ไนเจล สเลเตอร์
นักเขียนด้านอาหารที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ กล่าวว่า “ไม่ว่าจะเจอเรื่องแย่แค่ไหน ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่รักใครซักคนที่ทำให้คุณดื่มอวยพร” ไนเจล สเลเตอร์ นักเขียนด้านอาหารที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติกล่าว “เมื่อคุณกัดผ่านพื้นผิวที่แข็งจนแป้งนุ่ม ๆ อยู่ข้างใต้และได้ลิ้มรสเนยเค็มอุ่น ๆ คุณจะหลงทางตลอดไป” หากจะพูดเชิงเปรียบเทียบ นี่คือนิยามชีวิตของหนุ่มไนเจล
รักแม่ของเขา (วิกตอเรีย แฮมิลตันผู้แสนอบอุ่น) และเป็นที่รักของเธอมาก ไนเจล (แสดงโดยออสการ์ เคนเนดีและในวัยเด็กโดยเฟรดดี้ ไฮมอร์) นำทางชีวิตของอาหารกระป๋องที่เตรียมมาไม่ดี รูปแบบศิลปะในตัวเอง คุณคิดเกี่ยวกับมันและผักที่ปราศจากผักสดทั้งหมด ขนมปังปิ้งเป็นกลุ่มอาหารเดียวที่แม่ของเขาเชี่ยวชาญ เมื่อรู้ว่าครอบครัวอื่นๆ ไม่ได้ดำเนินชีวิตในลักษณะนี้ ไนเจลปรารถนาความปกติสุข แต่อย่างที่เพื่อนรักชี้ให้เห็น “ครอบครัวปกติมักถูกประเมินค่าเกินจริงไปโดยสิ้นเชิง คุณอาจจะเติบโตขึ้นมาเป็นคนที่น่าสนใจ”
ไม่เคยมีสุขภาพที่ดี แม่ของเขาเสียชีวิตตอนที่เขายังเรียนอยู่ชั้นประถมศึกษา และไนเจลถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับพ่อที่เอาแต่ใจและขี้โมโห (เคน สตอตต์) “ทางไปสู่หัวใจของผู้ชายต้องผ่านทางท้องของเขา” เพื่อนสนิทของเขาแนะนำ ดังนั้นไนเจลจึงเริ่มทำความคุ้นเคยกับครัว แต่ผู้บุกรุกเข้ามาอาศัยอยู่ที่หน้าประตูบ้านของเขาในรูปแบบของสาวทำความสะอาดคนใหม่ นางพอตเตอร์ (เฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์ผู้ยั่วยวน) ไม่ว่าฮีโร่ของเราจะอายุน้อยเพียงใด แม้แต่เขาก็ยังรับรู้ถึงภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นได้ ในตอนแรกที่เขาสอดแนมเธอที่กำลังขัดถูภายในตู้โดยสวมชุดกระชับรูปร่างที่คืบคลานขึ้นไปเหนือต้นขาของเธอ ระเบิดจนหลุดออกจากถุงน่องที่มีรอยตะเข็บของเธอ รัดเข็มขัดของเธอแทบไม่เข้าที่
แม้กระทั่งก่อนที่พ่อของเขาจะรู้ว่านางพอตเตอร์ที่แต่งงานแล้วจับตาดูนายสเลเตอร์ผู้เฒ่าเป็นการต่อสู้ที่ไนเจลไม่สามารถชนะโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อนางพอตเตอร์ “ธรรมดา” มากเริ่มทำอาหารให้กับ ตระกูล. ไม่มีอาหารประเภทเนื้อและผักกระป๋องที่ปรุงจนสุกเกินไปอีกต่อไป (และฉันก็ยังไม่แน่ใจว่าจะปรุงอาหารกระป๋องมากเกินไปได้อย่างไร) เธอเตรียม Duck á l’Orange สตูว์เนื้อชั้นเลิศ ไก่งวงอบ มันฝรั่งวิปปิ้งสด และของหวานแสนอร่อย คำแนะนำที่ผู้ใหญ่คนหนึ่งให้ไว้กับไนเจล โดยตระหนักว่าเสน่ห์ของนางพอตเตอร์แม้ว่าจะเป็นเช่นนั้นก็ตาม จะประสบความสำเร็จ “ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะพยายามเพลิดเพลินกับอาหาร”
แต่ถ้าอาหารเป็นหนทางสู่หัวใจของพ่อจริงๆ
อาหารก็จะเป็นไปและสงครามก็ดำเนินไปอย่างเต็มที่เมื่อไนเจลลงทะเบียนเรียนในชั้นเรียนคหกรรมศาสตร์ของโรงเรียนและกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญ นางพอตเตอร์ที่ไม่ปลอดภัย ซึ่งตอนนี้ นางสเลเตอร์ ถูกคุกคามอย่างแท้จริง และแทนที่จะยอมให้ไนเจลเข้าไปข้างใน แทนที่จะสมคบคิดที่จะล็อคเขาออกทั้งหมด ขจัดการประนีประนอมใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นได้ และเสริมสร้างอคติของชนชั้นกลางของไนเจลต่อโจน พอตเตอร์ชนชั้นต่ำ
ดัดแปลงจากไดอารี่ของไนเจล สเลเตอร์โดยลี ฮอลล์ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในบทภาพยนตร์เรื่อง “Billy Elliott” รวมถึงหนังสือและเนื้อเพลงของละครเพลงฮิตบรอดเวย์ในปัจจุบัน และกำกับโดยเอสเจ คลาร์กสัน เรื่อง “Toast” ไม่เคยยอมแพ้ต่ออารมณ์อ่อนไหว ไม่มีตัวละครใดสมบูรณ์แบบ การที่ไนเจลปฏิบัติต่อนางพอตเตอร์ด้วยความดูถูกดังกล่าวเป็นทั้งผลจากอคติและความภักดีต่อแม่ของเขา การที่พ่อของเขาไม่สามารถสื่อถึงความรักที่เขามีต่อภรรยาคนแรกหรือความต้องการที่สองของเขาได้อย่างเต็มที่ทำให้เกิดไฟแห่งความดูถูกของไนเจล คุณนายพอตเตอร์ซึ่งตั้งเป้าไว้ที่ความน่านับถือของชนชั้นกลางอย่างสุ่มสี่สุ่มห้า ไม่ได้เตรียมการอย่างยิ่งที่จะเข้าใจความต้องการของวัยรุ่นที่โศกเศร้าและเลือกสงครามการขัดสีที่เย็นยะเยือกมากกว่าที่จะเสี่ยงต่อการแข่งขันเพื่อความรักของพ่อ
Toast เปิดพรุ่งนี้ 7 ตุลาคม ที่โรงละคร Nuart ในซานตาโมนิกา เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เท่านั้น รีบไปที่นั่น เช่นเดียวกับพายเมอแรงค์มะนาวของคุณนายพอตเตอร์ มันหวานและเปรี้ยว การเดินทางที่แสนอร่อยและการเดินทางที่จะอยู่กับคุณ (310) 281-8223 หรือไปที่ LandmarkTheatres.com